Prztłumaczyłam, gdyż ostatnio mam schiz na tą piosenkę:
7 Minutes in heaven I'm sleeping my way out of this one With anyone who will lie down I'll be stuck fixated on one star When the world is crashing down
I keep telling myself I keep telling myself I'm not the desperate type But you've got me looking through blinds
I keep telling myself I keep telling myself I'm not the desperate type
I'm sitting out dances on the wall Trying to forget evertying that isn't you I'm not going home alone 'Cause I don't do too well sitting out dances on the wall Trying to forget everything that isn't you I'm not going home alone 'Cause I don't do too well on my own
The only thing worse than not knowing Is you thinking that I don't know I'm having another episode I just need a stronger dose
I keep telling myself I keep telling myself I'm not the desperate type But you've got me looking through blinds
I keep telling myself I keep telling myself I'm not the desperate type
I'm sitting out dances on the wall Trying to forget evertying that isn't you I'm not going home alone 'Cause I don't do too well sitting out dances on the wall Trying to forget everything that isn't you I'm not going home alone 'Cause I don't do too well on my own
I keep telling myself I keep telling myself I'm not the desperate type But you've got me looking through blinds
I keep telling myself I keep telling myself I'm not the desperate type
I'm sitting out dances on the wall Trying to forget evertying that isn't you I'm not going home alone 'Cause I don't do too well on my own
7 Minutes in heaven >>> tłumaczenie
Przesypiam moje wyjście z tego (gUpie zdanie, o! :D) Z każdym kto się położy Utknę wpatrzony w jedną gwiazdę Kiedy świat się wali
Wmawiam sobie Wmawiam sobie Że nie jestem zdesperowanym typem Ale złapałaś mnie patrzącego przez zasłony ( to moja własna, prywatna próbka interpretacyjna :D)
Wmawiam sobie Wmawiam sobie Że nie jestem zdesperowanym typem
Siedzę do końca tańców przy ścianie Próbując zapomnieć wszystko co nie jest tobą Nie idę do domu sam Bo nie robię tego zbyt dobrze Siedząc do końca tańców przy ścianie Próbując zapomnieć wszystko co nie jest tobą Nie wracam do domu sam Bo sam nie robię tego zbyt dobrze
Jedyna rzecz gorsza niż niewiedza To kiedy ty myślisz, że ja nie wiem Mam kolejny epizod Po prostu potrzebuję mocniejszej dawki
Wmawiam sobie Wmawiam sobie Że nie jestem zdesperowanym typem Ale złapałaś mnie patrzącego przez zasłony
Wmawiam sobie Wmawiam sobie Że nie jestem zdesperowanym typem
Siedzę do końca tańców przy ścianie Próbując zapomnieć wszystko co nie jest tobą Nie idę do domu sam Bo nie robię tego zbyt dobrze Siedząc do końca tańców przy ścianie Próbując zapomnieć wszystko co nie jest tobą Nie wracam do domu sam Bo sam nie robię tego zbyt dobrze
Wmawiam sobie Wmawiam sobie Że nie jestem zdesperowanym typem Ale złapałaś mnie patrzącego przez zasłony
Wmawiam sobie Wmawiam sobie Że nie jestem zdesperowanym typem
Siedzę do końca tańców przy ścianie Próbując zapomnieć wszystko co nie jest tobą Nie wracam do domu sam Bo sam nie robię tego zbyt dobrze
|